<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
<title>Esempi di utilizzo</title>
<meta http-equiv="content-language" content="it" />
<meta name="description" lang="it" content="Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH" />
<meta name="keywords" lang="it" content="" />
<meta name="date" content="2006-06-07 10:13:54" />
<meta name="robots" content="index,follow" />
<meta name="generator" content="EGOTEC 4.1.16.5 35118/www.EGOTEC.com" />
<link rel="shortcut icon" href="/skin/vogelsang/img/favicon.ico" />

<link rel="StyleSheet" href="/skin/vogelsang/style.css" />
<link rel="StyleSheet" href="/skin/vogelsang/table.css" />
<link rel="StyleSheet" href="/skin/vogelsang/span.css" />
<link rel="StyleSheet" href="/skin/vogelsang/forum.css" />

<link rel="StyleSheet" href="/skin/vogelsang/sitemap/tree/sitemap_tree.css" />
<script language="javascript" src="/skin/vogelsang/nav.js" type="text/javascript"></script>


<script language="javascript" type="text/javascript">
<!--
var nav_id = ""
//-->
</script>
</head>
<body text="#333333" link="#333333" alink="#999999" vlink="#cc0000" onload="" style="overflow: auto; -moz-user-focus: normal;">
<table width="100%" height="100%"  border="0" align="left" cellpadding="0" cellspacing="0">
  <tr>
   <td style="height:20px; background-color:#293431"> 
      <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="height:100%; width:800px;">
        <tr> 
          <td style="width:10px; vertical-align:top"><a name="top">&nbsp;</a> 
          </td>
          <td> 
            <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="width:100%; height:100%; margin:0px; padding:0px;">
              <tr style="cursor:pointer;"> 
                <td style="width:1px; font-size:1px;">&nbsp;</td>
                  
                <td
	                     onmouseover="show('subnav_4');this.style.backgroundColor='#6B6D6B';"
	                     onmouseout="hide('subnav_4');this.style.backgroundColor='#293431'"
	                     bgcolor="#293431" style="cursor:pointer; padding-left:10px; padding-right:10px"
						 nowrap="nowrap">  
                   
                  <div id="subnav_4" style="position:absolute; top: 19px; margin-left:-10px; border:0px; padding:1px 0px 0px 0px; width:200px; display:none; cursor:pointer; z-index:10; -moz-opacity: 1.00; filter: Alpha(opacity=100);"> 
                     <a href="/it/Prodotti/Pompe+volumetriche.html" class="subnav">Pompe volumetriche</a> 
                     <a href="/it/Prodotti/Trituratori.html" class="subnav">Trituratori</a> 
                     <a href="/it/Prodotti/Distributori+di+liquami.html" class="subnav">Distributori di liquami</a> 
                     <a href="/it/Prodotti/Spandimento+liquami.html" class="subnav">Spandimento liquami</a> 
                     <a href="/it/Prodotti/Tecnica+di+irrigazione.html" class="subnav">Tecnica di irrigazione</a> 
                     <a href="/it/Prodotti/Smaltimento+con+vuoto.html" class="subnav">Smaltimento con vuoto</a> 
                     <a href="/it/Prodotti/QuickMix-p-13197.html" class="subnav">QuickMix</a> 
                     <a href="/it/Prodotti/PowerFill.html" class="subnav">PowerFill</a> 
                     <a href="/it/Prodotti/Soluzioni+combinate+complete.html" class="subnav">Soluzioni combinate complete</a> 
                     <a href="/it/Prodotti/Lifeguard.html" class="subnav">Lifeguard</a> 
                     <a href="/it/Prodotti/Macchine+usate.html" class="subnav">Macchine usate</a> 
                     </div>
                   <a href="/it/Prodotti.html" class="nav">Prodotti</a> 
                </td>
                 
                <td
	                     onmouseover="show('subnav_13207');this.style.backgroundColor='#6B6D6B';"
	                     onmouseout="hide('subnav_13207');this.style.backgroundColor='#293431'"
	                     bgcolor="#293431" style="cursor:pointer; padding-left:10px; padding-right:10px"
						 nowrap="nowrap">  
                   
                  <div id="subnav_13207" style="position:absolute; top: 19px; margin-left:-10px; border:0px; padding:1px 0px 0px 0px; width:200px; display:none; cursor:pointer; z-index:10; -moz-opacity: 1.00; filter: Alpha(opacity=100);"> 
                     <a href="/it/Customer+care/Organizzazione+del+customer+care.html" class="subnav">Organizzazione del customer care</a> 
                     <a href="/it/Customer+care/Carta+Service.html" class="subnav">Carta Service</a> 
                     </div>
                   <a href="/it/Customer+care.html" class="nav">Customer care</a> 
                </td>
                 
                <td
	                     onmouseover="show('subnav_13208');this.style.backgroundColor='#6B6D6B';"
	                     onmouseout="hide('subnav_13208');this.style.backgroundColor='#293431'"
	                     bgcolor="#293431" style="cursor:pointer; padding-left:10px; padding-right:10px"
						 nowrap="nowrap">  
                   
                  <div id="subnav_13208" style="position:absolute; top: 19px; margin-left:-10px; border:0px; padding:1px 0px 0px 0px; width:200px; display:none; cursor:pointer; z-index:10; -moz-opacity: 1.00; filter: Alpha(opacity=100);"> 
                     <a href="/it/Vogelsang+nel+mondo/Planisfero.html" class="subnav">Planisfero</a> 
                     <a href="/it/Vogelsang+nel+mondo/Nord+America.html" class="subnav">Nord America</a> 
                     <a href="/it/Vogelsang+nel+mondo/Sudamerica.html" class="subnav">Sudamerica</a> 
                     <a href="/it/Vogelsang+nel+mondo/Europa.html" class="subnav">Europa</a> 
                     <a href="/it/Vogelsang+nel+mondo/Africa.html" class="subnav">Africa</a> 
                     <a href="/it/Vogelsang+nel+mondo/Asia.html" class="subnav">Asia</a> 
                     <a href="/it/Vogelsang+nel+mondo/Australia.html" class="subnav">Australia</a> 
                     </div>
                   <a href="/it/Vogelsang+nel+mondo.html" class="nav">Vogelsang nel mondo</a> 
                </td>
                 
                <td
	                     onmouseover="show('subnav_13209');this.style.backgroundColor='#6B6D6B';"
	                     onmouseout="hide('subnav_13209');this.style.backgroundColor='#293431'"
	                     bgcolor="#293431" style="cursor:pointer; padding-left:10px; padding-right:10px"
						 nowrap="nowrap">  
                   
                  <div id="subnav_13209" style="position:absolute; top: 19px; margin-left:-10px; border:0px; padding:1px 0px 0px 0px; width:200px; display:none; cursor:pointer; z-index:10; -moz-opacity: 1.00; filter: Alpha(opacity=100);"> 
                     <a href="/it/Download/Opuscoli_+Cataloghi.html" class="subnav">Opuscoli/ Cataloghi</a> 
                     <a href="/it/Download/Informazioni+tecniche.html" class="subnav">Informazioni tecniche</a> 
                     <a href="/it/Download/Articoli.html" class="subnav">Articoli</a> 
                     <a href="/it/Download/Animazioni+_+Filmati.html" class="subnav">Animazioni / Filmati</a> 
                     <a href="/it/Download/Esempi+di+utilizzo.html" class="subnav">Esempi di utilizzo</a> 
                     </div>
                   <a href="/it/Download.html" class="nav">Download</a> 
                </td>
                 
                <td
	                     onmouseover="show('subnav_48');this.style.backgroundColor='#6B6D6B';"
	                     onmouseout="hide('subnav_48');this.style.backgroundColor='#293431'"
	                     bgcolor="#293431" style="cursor:pointer; padding-left:10px; padding-right:10px"
						 nowrap="nowrap">  
                   
                  <div id="subnav_48" style="position:absolute; top: 19px; margin-left:-10px; border:0px; padding:1px 0px 0px 0px; width:200px; display:none; cursor:pointer; z-index:10; -moz-opacity: 1.00; filter: Alpha(opacity=100);"> 
                     <a href="/it/News_Novit%C3%A0/Novit%C3%A0.html" class="subnav">Novità</a> 
                     <a href="/it/News_Novit%C3%A0/Eventi.html" class="subnav">Eventi</a> 
                     </div>
                   <a href="/it/News_Novit%C3%A0.html" class="nav">News/Novità</a> 
                </td>
                 
                <td
	                     onmouseover="show('subnav_13217');this.style.backgroundColor='#6B6D6B';"
	                     onmouseout="hide('subnav_13217');this.style.backgroundColor='#293431'"
	                     bgcolor="#293431" style="cursor:pointer; padding-left:10px; padding-right:10px"
						 nowrap="nowrap">  
                   
                  <div id="subnav_13217" style="position:absolute; top: 19px; margin-left:-10px; border:0px; padding:1px 0px 0px 0px; width:200px; display:none; cursor:pointer; z-index:10; -moz-opacity: 1.00; filter: Alpha(opacity=100);"> 
                     <a href="/it/Contatti/Indirizzi.html" class="subnav">Indirizzi</a> 
                     <a href="/it/contattiform.html" class="subnav">Form di Contatto</a> 
                     <a href="/it/Contatti/Form+di+richiesta+specifica.html" class="subnav">Form di richiesta specifica</a> 
                     <a href="/it/lassistenzaform.html" class="subnav">Form per l&#039;assistenza</a> 
                     <a href="/it/Contatti/Come+raggiungerci.html" class="subnav">Come raggiungerci</a> 
                     <a href="/it/Contatti/Referenti.html" class="subnav">Referenti</a> 
                     <a href="/it/Contatti/Vogelsang+nel+mondo.html" class="subnav">Vogelsang nel mondo</a> 
                     </div>
                   <a href="/it/Contatti.html" class="nav">Contatti</a> 
                </td>
                 
                <td
	                     onmouseover="show('subnav_13224');this.style.backgroundColor='#6B6D6B';"
	                     onmouseout="hide('subnav_13224');this.style.backgroundColor='#293431'"
	                     bgcolor="#293431" style="cursor:pointer; padding-left:10px; padding-right:10px"
						 nowrap="nowrap">  
                   
                  <div id="subnav_13224" style="position:absolute; top: 19px; margin-left:-10px; border:0px; padding:1px 0px 0px 0px; width:200px; display:none; cursor:pointer; z-index:10; -moz-opacity: 1.00; filter: Alpha(opacity=100);"> 
                     </div>
                   <a href="/it/Lavora+con+noi.html" class="nav">Lavora con noi</a> 
                </td>
                 
                <td
	                     onmouseover="show('subnav_13227');this.style.backgroundColor='#6B6D6B';"
	                     onmouseout="hide('subnav_13227');this.style.backgroundColor='#293431'"
	                     bgcolor="#293431" style="cursor:pointer; padding-left:10px; padding-right:10px"
						 nowrap="nowrap">  
                   
                  <div id="subnav_13227" style="position:absolute; top: 19px; margin-left:-10px; border:0px; padding:1px 0px 0px 0px; width:200px; display:none; cursor:pointer; z-index:10; -moz-opacity: 1.00; filter: Alpha(opacity=100);"> 
                     <a href="/it/Stampa/Chi+siamo.html" class="subnav">Chi siamo</a> 
                     <a href="/it/Stampa/Archivio+Fotografico.html" class="subnav">Archivio Fotografico</a> 
                     </div>
                   <a href="/it/Stampa.html" class="nav">Stampa</a> 
                </td>
                 
                <td
	                     onmouseover="show('subnav_13230');this.style.backgroundColor='#6B6D6B';"
	                     onmouseout="hide('subnav_13230');this.style.backgroundColor='#293431'"
	                     bgcolor="#293431" style="cursor:pointer; padding-left:10px; padding-right:10px"
						 nowrap="nowrap">  
                   
                  <div id="subnav_13230" style="position:absolute; top: 19px; margin-left:-10px; border:0px; padding:1px 0px 0px 0px; width:200px; display:none; cursor:pointer; z-index:10; -moz-opacity: 1.00; filter: Alpha(opacity=100);"> 
                     </div>
                   <a href="/it/Impressum.html" class="nav">Impressum</a> 
                </td>
                 </tr>
            </table>
          </td>
        </tr>
      </table>
    </td>
    
  </tr>
  <tr>
    <td height="150" align="left" valign="top">
	<table width="100%"  border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" background="/sgbig.gif">
      <tr>
        <td width="980"><table width="980" height="150" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" >
                <tr> 
                  <td width="165" align="center" valign="middle" background="/ebg.gif">
                    <div align="center"><img src="/vogelsang_media/Bilder/Emotion/rotacut-width-125-height-125-p-791.gif" alt="Emotion Bild" title="Emotion Bild" /></div>
                  </td>
                  <td width="815">
                    <table width="815" height="150" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
                      <tr> 
                        <td height="50">
                          <table width="815" height="50" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
                            <tr> 
                              <td width="400">
                                <table width="400" height="50" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
                                  <tr> 
                                    <td width="185" valign="top"><img src="/logo.gif"/></td>
                                    <td width="215">
                                      <form action="/it/Ricerca.html" name="search" method="post" style="display:inline">
                                        <input type="text" name="search_string2" id="search_string"
 										 value="tua interrogazione" onfocus="if(this.value==this.defaultValue) this.value='';"
 										 onblur="if (this.value=='') this.value=this.defaultValue;" accesskey="s"  class="such_feld" />
                                        <a href="javascript:document.search.submit();" class="suchen_link"> 
                                        <img src="/skin/vogelsang/img/search.gif" border="0" height="10" alt="Suche" /> 
                                        GO</a> 
                                      </form>
                                    </td>
                                  </tr>
                                </table>
                              </td>
                              <td width="20" background="/bogen.gif">&nbsp;</td>
                              <td width="375" background="/rsg.gif"> 
                                <table width="375" height="50" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
                                  <tr> 
                                    <td height="30" align="center" valign="middle"><a href="/it/Sitemap.html">mappa del sito</a>&nbsp;&nbsp; 
                                      <a href="/Produkte/Zerkleinerungstechnik/RotaCut/Einsatzbeispiele-p-13172.html" class="nav2" title="Deutsch">
                                      <img src="/de.gif" alt="deutsch" border="0" title="deutsch" /> 
                                      </a> <a href="/en/Products/Shredding+technology/RotaCut/Example+applications-p-13172.html" class="nav2" title="English"> 
                                      <img src="/en.gif" alt="english" border="0" title="english" /> 
                                      </a> <a href="http://www.vogelsangusa.com" class="nav2" title="USA"> 
                                      <img src="/us.gif" alt="Vogelsang USA" border="0" title="Vogelsang USA" /> 
                                      </a> <a href="/fr/Produits/Technique+de+broyage+par+voie+humide_/RotaCut/Exemples+d_utilisation-p-13172.html" class="nav2" title="France"> 
                                      <img src="/fr.gif" alt="francais" border="0" title="francais" /> 
                                      </a> <a href="/it/Prodotti/Trituratori/RotaCut/Esempi+di+utilizzo-p-13172.html" class="nav2" title="Italy"> 
                                      <img src="/it.gif" alt="italiano" border="0" title="italiano" /> 
                                      </a> <a href="/pl/Produkty/Techniki+rozdrabniania/RotaCut/Przyk%C5%82ady+zastosowania-p-13172.html" class="nav2" title="Poland"> 
                                      <img src="/pl.gif" alt="polski" border="0" title="polski" />
                                      </a> <a href="/cn/%E4%BA%A7%E5%93%81/%E5%88%87%E5%89%B2%E6%8A%80%E6%9C%AF/RotaCut/%E5%BA%94%E7%94%A8%E7%A4%BA%E4%BE%8B-p-13172.html" class="nav2" title="china"> 
                                      <img src="/cn.gif" alt="china" border="0" title="china" /></a></td>
                                  </tr>
                                  <tr> 
                                    <td height="20" valign="bottom">
                                      <div style="color: white;"><nobr>  
                                         <img src="/skin/vogelsang/img/arrow_3.gif" alt="Pfeil" title="Pfeil" /> 
                                        <a href="/it/indice.html" class="nav2" style="color: white;">Pagina Iniziale</a> 
                                         <img src="/skin/vogelsang/img/arrow_3.gif" alt="Pfeil" title="Pfeil" /> 
                                        <a href="/it/Prodotti.html" class="nav2" style="color: white;">Prodotti</a> 
                                         <img src="/skin/vogelsang/img/arrow_3.gif" alt="Pfeil" title="Pfeil" /> 
                                        <a href="/it/Prodotti/Trituratori.html" class="nav2" style="color: white;">Trituratori</a> 
                                         <img src="/skin/vogelsang/img/arrow_3.gif" alt="Pfeil" title="Pfeil" /> 
                                        <a href="/it/Prodotti/Trituratori/RotaCut.html" class="nav2" style="color: white;">RotaCut</a> 
                                         <img src="/skin/vogelsang/img/arrow_3.gif" alt="Pfeil" title="Pfeil" /> 
                                        <a href="/it/Prodotti/Trituratori/RotaCut/Esempi+di+utilizzo-p-13172.html" class="nav2" style="color: white;">Esempi di ut...</a> 
                                         </nobr></div>
                                    </td>
                                  </tr>
                                </table>
                              </td>
                              <td width="20" background="/bogenr.gif">&nbsp;</td>
                            </tr>
                          </table>
                        </td>
                      </tr>
                      <tr> 
                        <td height="100">
                          <table height="100" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
                            <tr> 
                              <td height="50"  width="750" valign="bottom">  &nbsp;  </td>
							 </tr>
                            <tr> 
                              <td height="50">
                                <div class="heading"><img src="/skin/vogelsang/img/arrow.gif" border="0" alt="Pfeil" title="Pfeil" />Esempi di utilizzo</div>
                              </td>
                            </tr>
                          </table>
                        </td>
                      </tr>
                    </table>
                  </td>
                </tr>
              </table></td>
        <td>&nbsp;</td>
      </tr>
    </table></td>

  </tr>
  <tr valign="top" height="100%">
    <td><table width="100%" height="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
      <tr>
        <td width="165" valign="top" background="/navhgm.gif" class="slogan"> 
            <table height="100%" width="165" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
              <tr>
              <td valign="top"><table width="165" border="0" align="left" cellpadding="0" cellspacing="0" valign="top">
                  <tr height="5">
                    <td valign="top" background="/navhgm.gif" style="max-height:5px"></td>
                  </tr>
                 <tr style="height:20px;">
          <td valign="top" background="/navhgm.gif" style="height:20px; padding-left:5px"><a href="/it/Prodotti/Trituratori/RotaCut/Informazioni+sul+prodotto.html" class="nav3">Informazioni sul prodotto</a> </td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign="top" background="/navhgm.gif" style="max-height:1px"></td>
        </tr>
                <tr style="height:20px;">
          <td valign="top" background="/navhgm.gif" style="height:20px; padding-left:5px"><a href="/it/Prodotti/Trituratori/RotaCut/Panoramica+dei+modelli.html" class="nav3">Panoramica dei modelli</a> </td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign="top" background="/navhgm.gif" style="max-height:1px"></td>
        </tr>
                <tr style="height:20px;">
          <td valign="top" background="/navhgm.gif" style="height:20px; padding-left:5px"><a href="/it/Prodotti/Trituratori/RotaCut/Possibili+configurazioni.html" class="nav3">Possibili configurazioni</a> </td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign="top" background="/navhgm.gif" style="max-height:1px"></td>
        </tr>
                <tr style="height:20px;">
          <td valign="top" background="/navhgm.gif" style="height:20px; padding-left:5px"><a href="/it/Prodotti/Trituratori/RotaCut/Esempi+di+utilizzo.html" class="nav3">Esempi di utilizzo</a> </td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign="top" background="/navhgm.gif" style="max-height:1px"></td>
        </tr>
                <tr style="height:20px;">
          <td valign="top" background="/navhgm.gif" style="height:20px; padding-left:5px"><a href="/it/Prodotti/Trituratori/RotaCut/Filmati.html" class="nav3">Filmati</a> </td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign="top" background="/navhgm.gif" style="max-height:1px"></td>
        </tr>
                <tr style="height:20px;">
          <td valign="top" background="/navhgm.gif" style="height:20px; padding-left:5px"><a href="/it/Prodotti/Trituratori/RotaCut/Funzionamento+e+Manutenzione.html" class="nav3">Funzionamento e Manutenzione</a> </td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign="top" background="/navhgm.gif" style="max-height:1px"></td>
        </tr>
                <tr style="height:20px;">
          <td valign="top" background="/navhgm.gif" style="height:20px; padding-left:5px"><a href="/it/Prodotti/Trituratori/RotaCut/Manuali.html" class="nav3">Manuali</a> </td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign="top" background="/navhgm.gif" style="max-height:1px"></td>
        </tr>
                <tr style="height:20px;">
          <td valign="top" background="/navhgm.gif" style="height:20px; padding-left:5px"><a href="/it/Prodotti/Trituratori/RotaCut/Lista+parti+di+ricambio.html" class="nav3">Lista parti di ricambio</a> </td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign="top" background="/navhgm.gif" style="max-height:1px"></td>
        </tr>
                <tr style="height:20px;">
          <td valign="top" background="/navhgm.gif" style="height:20px; padding-left:5px"><a href="/it/Prodotti/Trituratori/RotaCut/Disegni+DXF.html" class="nav3">Disegni DXF</a> </td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign="top" background="/navhgm.gif" style="max-height:1px"></td>
        </tr>
                <tr style="height:20px;">
          <td valign="top" background="/navhgm.gif" style="height:20px; padding-left:5px"><a href="/it/Prodotti/Trituratori/RotaCut/Richiesta+informazioni.html" class="nav3">Richiesta informazioni</a> </td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign="top" background="/navhgm.gif" style="max-height:1px"></td>
        </tr>
                <tr style="height:20px;">
          <td valign="top" background="/navhgm.gif" style="height:20px; padding-left:5px"><a href="/it/Prodotti/Trituratori/RotaCut/Richiesta+offerta.html" class="nav3">Richiesta offerta</a> </td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign="top" background="/navhgm.gif" style="max-height:1px"></td>
        </tr>
                            </table></td>
            </tr>
			<tr> 
                <td background="/navhgm.gif" style="padding-left:5px" valign="bottom"> 
                  &nbsp;</td>
              </tr>
            </table>
          </td>
        <td width="815" valign="top" align="left" class="content" style="padding:2px; padding-left:15px;"> 
              <!--von--><p align="left"> <script language="JavaScript">
<!--
var detect="_self"
var path="index.php?id=13281&lang=it&site=vogelsang"
var myurl = '<a href="/it/Stampa/Archivio+Fotografico.html">link</a>';
var suche = /href="([^"]*)"/;
suche.exec(myurl);


if (detect=="_blank") {
	window.open(RegExp.$1)
	history.back()
} else {

	var href="/it/Stampa/Archivio+Fotografico.html";
	var regex = new RegExp("&amp;", "img");
	href  = href.replace(regex, "&");
	document.location.href=href;

}

// -->
</script>

<p>Alcuni esempi&nbsp;delle molteplici possibilit&agrave; di applicazione del RotaCut Vogelsang,&nbsp;in vari settori d'impiego.</p> 
                 </p><!--bis-->
              <p align="left"><a href="#top">
              <div class="list_link">Inizio pagina</div>
              </a> </p></td>
<td>&nbsp;</td>
      </tr>
          </table>

  </tr>
</table>

</body>
</html>