Prodotti Customer care Vogelsang nel mondo Download News/Novità Contatti Lavora con noi Stampa Impressum
Emotion Bild
Suche GO
 
mappa del sito   deutsch english Vogelsang USA francais italiano polski china
 
 
PfeilAsia
 
 

Afghanistan Armenia Azerbaijan Bangladesch Bhutan Brunei Cina Georgia India Indonesia Iraq Iran Israele Giappone Yemen Giordania Cambogia Kazakistan Qatar Kirghizistan Corea del Nord Corea del Sud Kuwait Laos Libano Malaysia Maldive Mongolia Myanmar Nepal Oman Pakistan Filippine Arabia Saudita Singapore Sri Lanka Tagikistan Taiwan Thailandia Turkmenistan Uzbekistan Emirate Arabi Uniti Vietnam Siria Russia Hong Kong


Die Staaten im Überblick:

 		 
Unten stehend die Länderliste für die Karte

Afghanistan, Arabia Saudita, Armenia, Azerbaijan, Bhutan, Emirati Arabi Uniti, Georgia, Giordania, Iran, Iraq, Israele, Kazakistan, Kirghizistan, Kuwait, Libano, Oman, Qatar, Russia, Siria, Tagikistan, Turkmenistan, Uzbekistan, Yemen
Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH
Holthöge 10-14
Herr / Sig. Thölke

DE-49632 Essen (Oldenburg)

Tel.: +49 (0) 54 34 83 0
Fax: +49 (0) 54 34 83 10
Internet: www.vogelsang-gmbh.com
e-mail: info@vogelsang-gmbh.com

Cina
Vogelsang Mechanical Engineering (Shanghai) Co., Ltd
 Room 101, No. 173 Jiangchang No. 3 Road
Herr / Sig. Hu

CN-Shanghai 200436

Tel.: +86 21 61 39 85 01
Fax: +86 21 61 39 85 02
Internet: www.vogelsang.com.cn
e-mail: sales@vogelsang.com.cn



Hongkong
Asia Technology and Instrument Ltd.
 Unit 5, 9/F., Free Trade Centre,
49 Tsun Yip Street, Kwun Tong,

HK-Kowloon, Hong Kong

Tel.: +852 27 16 55 56
Fax: +852 27 16 28 80
e-mail: ati@ati.com.hk


TIN MA Technology & Engineering Co.
 Unit 1104 11/F.
Bonham Trade Centre

HK-Sheung Wan, Hong Kong

Tel.: +852 25 53 91 23
Fax: +852 25 52 80 04
e-mail: tinmahk@tinmatech.com

 


Giappone

industry an muncipal market 
RASA Corporation
 Mr. Omukai
Yamatane-Aoki Bldg.
8-1 Nihonbashi Hakozaki-Cho

JP-Chuo-Ku, Tokyo
103-0015 Japan

Tel.: +81 33 66 88 23 1
Fax: +81 33 66 91 72 9
e-mail: y.omukai@rasaco.co.jp



RotaCut
Moritani & Co. Ltd.
1-4-22 YAESU Chuo-Ku
Herr / Sig. Imina

JP-103-8680 Tokyo Japan

Tel.: +81 33 27 86 15 9
e-mail: imina.masatoshi@moritani.co.jp

agricultural technology
Starke Brücke Tokyo Liaison Office
Eisho Bldg. 4F Room No. 402

JP-2-11-5 Iidabashi Chiyoda-Ku, Tokyo

Tel.: +81 33 23 79 25 0
Fax: +81 33 23 79 25


Malaysia

Vogelsang Malaysia
24, Jalan Ara SD 7/3D
Bandar Sri Damansara
Herr / Sig. Chan

MY-52200 Kuala Lumpur
Malaysia

Tel.: +60 1 22 11 42 23
Fax: +60 3 62 72 91 87
Internet: www.vogelsang-gmbh.com
e-mail: chan@vogelsang-gmbh.com

Bangladesch, Brunei, Cambogia, Corea del Nord, India, Indonesia, Laos, Maldive, Mongolia, Myanmar, Nepal, Pakistan, Sri Lanka

Vogelsang Malaysia
24, Jalan Ara SD 7/3D
Bandar Sri Damansara
Herr / Sig. Chan

MY-52200 Kuala Lumpur
Malaysia

Tel.: +60 1 22 11 42 23
Fax: +60 3 62 72 91 87
Internet: www.vogelsang-gmbh.com
e-mail: chan@vogelsang-gmbh.com



Filippine

Vogelsang Malaysia
24, Jalan Ara SD 7/3D
Bandar Sri Damansara
Herr / Sig. Chan

MY-52200 Kuala Lumpur
Malaysia

Tel.: +60 1 22 11 42 23
Fax: +60 3 62 72 91 87
Internet: www.vogelsang-gmbh.com
e-mail: chan@vogelsang-gmbh.com



Singapore

DAYEN ENVIRONMENTAL LIMITED
 6 Woodlands Industrial Park E1

SG-Singapore 757729

Tel.: +65 63 65 06 52
Fax: +65 63 65 10 25
Internet: www.dayen.com.sg
e-mail: khang@dayen.com.sg



Corea del Sud

Centriquip Korea
6F Rinnai B/D Changchun-Dong
Seodaemun-Gu

KR-120-836/Seoul, Korea

Tel.: +82 27 11 61 55
Fax: +82 27 11 61 66
e-mail: cqkorea@empal.com



Taiwan

Yoneaphu Enterprise Co., Ltd
 10F-2, No. 70, Sec. 4, Cheng Kung Rd,
Nei Hu Dist

TW-Taipei, Taiwan

Tel.: +886 28 79 17 75 8
Fax: +886 22 79 16 28 5
Internet: www.yoneaphu.com.tw
e-mail: yoneaphu@mail.apol.com.tw



Thailandia

C.M.P Products Co.,Ltd.
 70 SOI Ramkhamheang 16
Ramkhamheang RD
Huamak, Bangkapi

TH-Bangkok 10240, Thailand

Tel.: +662 31 90 95 0
Fax: +662 71 86 35 6 ; 63 57
e-mail: cmpgroup@cmpthai.com



Vietnam

Lam Nguyen 
51, Bau Cat 1 St.,
Ward 14,
Tambinh Dist.,
VN-Ho Chi Minh City

Vietnam

Tel.: +84 8 29 71 321
Fax: +84 3 29 71 322
e-mail: lamnguyenentechnic@email.viettel.vn

Afghanistan

Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH
Holthöge 10-14
Herr / Sig. Thölke

DE-49632 Essen (Oldenburg)

Tel.: +49 (0) 54 34 83 0
Fax: +49 (0) 54 34 83 10
Internet: www.vogelsang-gmbh.com
e-mail: info@vogelsang-gmbh.com

Armenia

Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH
Holthöge 10-14
Herr / Sig. Thölke

DE-49632 Essen (Oldenburg)

Tel.: +49 (0) 54 34 83 0
Fax: +49 (0) 54 34 83 10
Internet: www.vogelsang-gmbh.com
e-mail: info@vogelsang-gmbh.com

Azerbaijan

 Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH
Holthöge 10-14
Herr / Sig. Thölke

DE-49632 Essen (Oldenburg)

Tel.: +49 (0) 54 34 83 0
Fax: +49 (0) 54 34 83 10
Internet: www.vogelsang-gmbh.com
e-mail: info@vogelsang-gmbh.com

Bangladesch

Vogelsang Malaysia
24, Jalan Ara SD 7/3D
Bandar Sri Damansara
Herr / Sig. Chan

MY-52200 Kuala Lumpur
Malaysia

Tel.: +60 1 22 11 42 23
Fax: +60 3 62 72 91 87
Internet: www.vogelsang-gmbh.com
e-mail: chan@vogelsang-gmbh.com

Bhutan

 Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH
Holthöge 10-14
Herr / Sig. Thölke

DE-49632 Essen (Oldenburg)

Tel.: +49 (0) 54 34 83 0
Fax: +49 (0) 54 34 83 10
Internet: www.vogelsang-gmbh.com
e-mail: info@vogelsang-gmbh.com

Brunei

Vogelsang Malaysia
 24, Jalan Ara SD 7/3D
Bandar Sri Damansara
Herr / Sig. Chan

MY-52200 Kuala Lumpur
Malaysia

Tel.: +60 1 22 11 42 23
Fax: +60 3 62 72 91 87
Internet: www.vogelsang-gmbh.com
e-mail: chan@vogelsang-gmbh.com

Cina

Vogelsang Mechanical Engineering (Shanghai) Co., Ltd
Room 101, No. 173 Jiangchang No. 3 Road
Herr / Sig. Hu

CN- Shanghai 200436
Cina

Tel.: +86 21 61 39 85 01
Fax: +86 21 61 39 85 02
Internet: www.vogelsang.com.cn
e-mail: sales@vogelsang.com.cn

Georgia

 Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH
Holthöge 10-14
Herr / Sig. Thölke

DE-49632 Essen (Oldenburg)

Tel.: +49 (0) 54 34 83 0
Fax: +49 (0) 54 34 83 10
Internet: www.vogelsang-gmbh.com
e-mail: info@vogelsang-gmbh.com

India

Vogelsang Malaysia
24, Jalan Ara SD 7/3D
Bandar Sri Damansara
Herr / Sig. Chan

MY-52200 Kuala Lumpur
Malaysia

Tel.: +60 1 22 11 42 23
Fax: +60 3 62 72 91 87
Internet: www.vogelsang-gmbh.com
e-mail: chan@vogelsang-gmbh.com

Indonesia

Vogelsang Malaysia
24, Jalan Ara SD 7/3D
Bandar Sri Damansara
Herr / Sig. Chan

MY-52200 Kuala Lumpur
Malaysia

Tel.: +60 1 22 11 42 23
Fax: +60 3 62 72 91 87
Internet: www.vogelsang-gmbh.com
e-mail: chan@vogelsang-gmbh.com

Iraq

 Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH
Holthöge 10-14
Herr / Sig. Thölke

DE-49632 Essen (Oldenburg)

Tel.: +49 (0) 54 34 83 0
Fax: +49 (0) 54 34 83 10
Internet: www.vogelsang-gmbh.com
e-mail: info@vogelsang-gmbh.com

Iran

 Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH
Holthöge 10-14
Herr / Sig. Thölke

DE-49632 Essen (Oldenburg)

Tel.: +49 (0) 54 34 83 0
Fax: +49 (0) 54 34 83 10
Internet: www.vogelsang-gmbh.com
e-mail: info@vogelsang-gmbh.com

Israele

 Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH
Holthöge 10-14
Herr / Sig. Thölke

DE-49632 Essen (Oldenburg)

Tel.: +49 (0) 54 34 83 0
Fax: +49 (0) 54 34 83 10
Internet: www.vogelsang-gmbh.com
e-mail: info@vogelsang-gmbh.com

Giappone

industry an muncipal market 
RASA Corporation
 Mr. Omukai
Yamatane-Aoki Bldg.
8-1 Nihonbashi Hakozaki-Cho

JP-Chuo-Ku, Tokyo
103-0015 Japan

Tel.: +81 33 66 88 23 1
Fax: +81 33 66 91 72 9
e-mail: y.omukai@rasaco.co.jp



RotaCut
Moritani & Co. Ltd.
1-4-22 YAESU
Mr. Imina

JP-103-8680 Tokyo Japan

Tel.: +81 33 27 86 15 9
e-mail: imina.masatoshi@moritani.co.jp



 
agricultural technology
Starke Brücke Tokyo Liaison Office
Eisho Bldg. 4F Room No. 402

JP-2-11-5 Iidabashi Chiyoda-Ku, Tokyo

Tel.: +81 33 23 79 25 0
Fax: +81 33 23 79 25

Yemen

 Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH
Holthöge 10-14
Herr / Sig. Thölke

DE-49632 Essen (Oldenburg)

Tel.: +49 (0) 54 34 83 0
Fax: +49 (0) 54 34 83 10
Internet: www.vogelsang-gmbh.com
e-mail: info@vogelsang-gmbh.com

Giordania

 Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH
Holthöge 10-14
Herr / Sig. Thölke

DE-49632 Essen (Oldenburg)

Tel.: +49 (0) 54 34 83 0
Fax: +49 (0) 54 34 83 10
Internet: www.vogelsang-gmbh.com
e-mail: info@vogelsang-gmbh.com

Cambogia

Vogelsang Malaysia
24, Jalan Ara SD 7/3D
Bandar Sri Damansara
Herr / Sig. Chan

MY-52200 Kuala Lumpur
Malaysia

Tel.: +60 1 22 11 42 23
Fax: +60 3 62 72 91 87
Internet: www.vogelsang-gmbh.com
e-mail: chan@vogelsang-gmbh.com

Kazakistan

 Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH
Holthöge 10-14
Herr / Sig. Thölke

DE-49632 Essen (Oldenburg)

Tel.: +49 (0) 54 34 83 0
Fax: +49 (0) 54 34 83 10
Internet: www.vogelsang-gmbh.com
e-mail: info@vogelsang-gmbh.com

Qatar

 Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH
Holthöge 10-14
Herr / Sig. Thölke

DE-49632 Essen (Oldenburg)

Tel.: +49 (0) 54 34 83 0
Fax: +49 (0) 54 34 83 10
Internet: www.vogelsang-gmbh.com
e-mail: info@vogelsang-gmbh.com

Kirghizistan

 Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH
Holthöge 10-14
Herr / Sig. Thölke

DE-49632 Essen (Oldenburg)

Tel.: +49 (0) 54 34 83 0
Fax: +49 (0) 54 34 83 10
Internet: www.vogelsang-gmbh.com
e-mail: info@vogelsang-gmbh.com

Corea del Nord

Vogelsang Malaysia
24, Jalan Ara SD 7/3D
Bandar Sri Damansara
Herr / Sig. Chan

MY-52200 Kuala Lumpur
Malaysia

Tel.: +60 1 22 11 42 23
Fax: +60 3 62 72 91 87
Internet: www.vogelsang-gmbh.com
e-mail: chan@vogelsang-gmbh.com

Corea del Sud

Centriquip Korea
6F Rinnai B/D Changchun-Dong
Seodaemun-Gu

KR-120-836/Seoul, Korea

Tel.: +82 27 11 61 55
Fax: +82 27 11 61 66
e-mail: cqkorea@empal.com

Kuwait

 Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH
Holthöge 10-14
Herr / Sig. Thölke

DE-49632 Essen (Oldenburg)

Tel.: +49 (0) 54 34 83 0
Fax: +49 (0) 54 34 83 10
Internet: www.vogelsang-gmbh.com
e-mail: info@vogelsang-gmbh.com

Laos

Vogelsang Malaysia
24, Jalan Ara SD 7/3D
Bandar Sri Damansara
Herr / Sig. Chan

MY-52200 Kuala Lumpur
Malaysia

Tel.: +60 1 22 11 42 23
Fax: +60 3 62 72 91 87
Internet: www.vogelsang-gmbh.com
e-mail: chan@vogelsang-gmbh.com

Libano

 Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH
Holthöge 10-14
Herr / Sig. Thölke

DE-49632 Essen (Oldenburg)

Tel.: +49 (0) 54 34 83 0
Fax: +49 (0) 54 34 83 10
Internet: www.vogelsang-gmbh.com
e-mail: info@vogelsang-gmbh.com

Malaysia

Vogelsang Malaysia
24, Jalan Ara SD 7/3D
Bandar Sri Damansara
Herr / Sig. Chan

MY-52200 Kuala Lumpur
Malaysia

Tel.: +60 1 22 11 42 23
Fax: +60 3 62 72 91 87
Internet: www.vogelsang-gmbh.com
e-mail: chan@vogelsang-gmbh.com

Maldive

Vogelsang Malaysia
 24, Jalan Ara SD 7/3D
Bandar Sri Damansara
Herr / Sig. Chan

MY-52200 Kuala Lumpur
Malaysia

Tel.: +60 1 22 11 42 23
Ffax: +60 3 62 72 91 87
Internet: www.vogelsang-gmbh.com
e-mail: chan@vogelsang-gmbh.com

Mongolia

Vogelsang Malaysia
24, Jalan Ara SD 7/3D
Bandar Sri Damansara
Herr / Sig. Chan

MY-52200 Kuala Lumpur
Malaysia

Tel.: +60 1 22 11 42 23
Fax: +60 3 62 72 91 87
Internet: www.vogelsang-gmbh.com
e-mail: chan@vogelsang-gmbh.com

Myanmar

Vogelsang Malaysia
24, Jalan Ara SD 7/3D
Bandar Sri Damansara
Herr / Sig. Chan

MY-52200 Kuala Lumpur
Malaysia

Tel.: +60 1 22 11 42 23
Fax: +60 3 62 72 91 87
Internet: www.vogelsang-gmbh.com
e-mail: chan@vogelsang-gmbh.com

Nepal

Vogelsang Malaysia
24, Jalan Ara SD 7/3D
Bandar Sri Damansara
Herr / Sig. Chan

MY-52200 Kuala Lumpur
Malaysia

Tel.: +60 1 22 11 42 23
Fax: +60 3 62 72 91 87
Internet: www.vogelsang-gmbh.com
e-mail: chan@vogelsang-gmbh.com

Oman

 Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH
Holthöge 10-14
Herr / Sig. Thölke

DE-49632 Essen (Oldenburg)

Tel.: +49 (0) 54 34 83 0
Fax: +49 (0) 54 34 83 10
Internet: www.vogelsang-gmbh.com
e-mail: info@vogelsang-gmbh.com

Pakistan

Vogelsang Malaysia
 24, Jalan Ara SD 7/3D
Bandar Sri Damansara
Herr / Sig. Chan

MY-52200 Kuala Lumpur
Malaysia

Tel.: +60 1 22 11 42 23
Fax: +60 3 62 72 91 87
Internet: www.vogelsang-gmbh.com
e-mail: chan@vogelsang-gmbh.com

Filippine

Vogelsang Malaysia
 24, Jalan Ara SD 7/3D
Bandar Sri Damansara
Herr / Sig. Chan

MY-52200 Kuala Lumpur
Malaysia

Tel.: +60 1 22 11 42 23
Fax: +60 3 62 72 91 87
Internet: www.vogelsang-gmbh.com
e-mail: chan@vogelsang-gmbh.com

Arabia Saudita

 Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH
Holthöge 10-14
Herr / Sig. Thölke

DE-49632 Essen (Oldenburg)

Tel.: +49 (0) 54 34 83 0
Fax: +49 (0) 54 34 83 10
Internet: www.vogelsang-gmbh.com
e-mail: info@vogelsang-gmbh.com

Singapore

DAYEN ENVIRONMENTAL LIMITED
 6 Woodlands Industrial Park E1

SG-Singapore 757729

Tel.: +65 63 65 06 52
Fax: +65 63 65 10 25
Internet: www.dayen.com.sg
e-mail: khang@dayen.com.sg

Sri Lanka

Vogelsang Malaysia
24, Jalan Ara SD 7/3D
Bandar Sri Damansara
Herr / Sig. Chan

MY-52200 Kuala Lumpur
Malaysia

Tel.: +60 1 22 11 42 23
Fax: +60 3 62 72 91 87
Internet: www.vogelsang-gmbh.com
e-mail: chan@vogelsang-gmbh.com

Tagikistan

 Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH
Holthöge 10-14
Herr / Sig. Thölke

DE-49632 Essen (Oldenburg)

Tel.: +49 (0) 54 34 83 0
Fax: +49 (0) 54 34 83 10
Internet: www.vogelsang-gmbh.com
e-mail: info@vogelsang-gmbh.com

Taiwan

Yoneaphu Enterprise Co., Ltd
 10F-2, No. 70, Sec. 4, Cheng Kung Rd,
Nei Hu Dist

TW-Taipei, Taiwan

Tel.: +886 28 79 17 75 8
Fax: +886 22 79 16 28 5
Internet: www.yoneaphu.com.tw
e-mail: yoneaphu@mail.apol.com.tw

Thailandia

C.M.P Products Co.,Ltd.
 70 SOI Ramkhamheang 16
Ramkhamheang RD
Huamak, Bangkapi

TH-Bangkok 10240, Thailand

Tel.: +662 31 90 95 0
Fax: +662 71 86 35 6 ; 63 57
e-mail: cmpgroup@cmpthai.com

Turkmenistan

 Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH
Holthöge 10-14
Herr / Sig. Thölke

DE-49632 Essen (Oldenburg)

Tel.: +49 (0) 54 34 83 0
Fax: +49 (0) 54 34 83 10
Internet: www.vogelsang-gmbh.com
e-mail: info@vogelsang-gmbh.com

Uzbekistan

 Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH
Holthöge 10-14
Herr / Sig. Thölke

DE-49632 Essen (Oldenburg)

Tel.: +49 (0) 54 34 83 0
Fax: +49 (0) 54 34 83 10
Internet: www.vogelsang-gmbh.com
e-mail: info@vogelsang-gmbh.com

Emirati Arabi Uniti

 Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH
Holthöge 10-14
Herr / Sig. Thölke

DE-49632 Essen (Oldenburg)

Tel.: +49 (0) 54 34 83 0
Fax: +49 (0) 54 34 83 10
Internet: www.vogelsang-gmbh.com
e-mail: info@vogelsang-gmbh.com

Vietnam

Lam Nguyen 
51, Bau Cat 1 St.,
Ward 14,
Tambinh Dist.,
VN-Ho Chi Minh City

Vietnam

Tel.: +84 8 29 71 321
Fax: +84 3 29 71 322
e-mail: lamnguyenentechnic@email.viettel.vn

Siria

 Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH
Holthöge 10-14
Herr / Sig. Thölke

DE-49632 Essen (Oldenburg)

Tel.: +49 (0) 54 34 83 0
Fax: +49 (0) 54 34 83 10
Internet: www.vogelsang-gmbh.com
e-mail: info@vogelsang-gmbh.com

Russia

 Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH
Holthöge 10-14
Herr / Sig. Thölke

DE-49632 Essen (Oldenburg)

Tel.: +49 (0) 54 34 83 0
Fax: +49 (0) 54 34 83 10
Internet: www.vogelsang-gmbh.com
e-mail: info@vogelsang-gmbh.com

Hongkong
Asia Technology and Instrument Ltd.
 Unit 5, 9/F., Free Trade Centre,
49 Tsun Yip Street, Kwun Tong,

HK-Kowloon, Hong Kong

Tel.: +852 27 16 55 56
Fax: +852 27 16 28 80
e-mail: ati@ati.com.hk


TIN MA Technology & Engineering Co.
 Unit 1104 11/F.
Bonham Trade Centre

HK-Sheung Wan, Hong Kong

Tel.: +852 25 53 91 23
Fax: +852 25 52 80 04
e-mail: tinmahk@tinmatech.com

 

Inizio pagina